Melyik japán cég neve jelent magyarra fordítva napfelkeltét?

A kérdés nem könnyű, ezt mutatja az is, hogy a játékosok kevesebb mint ötöde tud rá jól válaszolni.

Mi volt a kalózkapitány, Francis Drake hajójának neve (magyarra fordítva)? »

Mit jelent az Adobe amerikai szoftverfejlesztő vállalat neve magyarra fordítva? »

Mi a két kőoroszlán neve a New York-i Nyilvános Könyvtár előtt (magyarra fordítva)? »

Mi volt Stephenson mozdonyának a neve, amivel megnyerte a ranhilli mozdonyversenyt (magyarra fordítva)? »

Melyik római császár neve jelent csizmácskát szó szerinti fordításban? »

Melyik vállalat neve jelent magyar fordításban „rókafarkú köles”-t? »

Mit jelent az oxitocin hormon neve, ha görögről magyarra fordítjuk? »

Mit jelent a higany német neve, ha magyarra fordítjuk? »

Mit jelentenek spanyolról magyarra fordítva Antigua és Barbuda szigetország nevének tagjai? »

Melyik ruhadarab neve jelent lábzoknicskát, ha magyarra lefordítjuk? »