Játékosaink az elmúlt 24 órában 41044 kvízt fejtettek, 95 labirintust jártak be és 1482 mérkőzést játszottak egymással.
Csatlakozz te is ehhez a közösséghez!

 

Kezdőoldal » Kvízkérdések » Irodalom » Ki fordította magyarra Az Ezeregyéjszaka...

Ki fordította magyarra Az Ezeregyéjszaka meséit?

Agyagási Károly
Babits Mihály
Csorba Győző
Fodor Ákos
Gaál Viktor
Illyés Gyula
Jósika Júlia
Kállay Eszter
Prileszky Csilla


Munkáját nemcsak a magyar irodalom egyik legnagyobb műfordításaként, de az Ezeregyéjszaka európai fordítástörténetének egyik csúcsaként is jellemzik.


A kérdés nem könnyű, ezt mutatja az is, hogy a játékosok kevesebb mint ötöde tud rá jól válaszolni.

12%

Mint minden kvízkérdést az oldalon, ezt is szerzői jog védi. Másolása nem engedélyezett.

Kapcsolódó témakvízek:

Hasonló kvízek:

Ki fordította magyarra A Gyűrűk Ura című könyvet? »

Melyik művet fordította magyar nyelvre Karinthy Frigyes? »

Milyen címmel írt Friderikusz Sándor könyvet a tragikus sorsú Molnár Csilla Andrea szépségkirálynőről? »

Ki meséli el Az Ezeregyéjszaka meséit? »

Edgar Allan Poe melyik versét fordította le Tóth Árpád, Kosztolányi Dezső és Babits Mihály is? »

Ki fordította le elsőként magyarra Hans Christian Andersen meséit? »

Melyik Shakespeare-művet fordította le Petőfi Sándor? »

Melyik két dolog könyveként fordította le Weöres Sándor a Tao-tö-kinget, a kínai filozófus, Lao-ce tanításait tartalmazó írást? »

Melyik bestseller magyarra fordítása fűződik Vágó István kvízmester nevéhez? »

Dante Isteni színjátékának számtalan magyarra fordítása készült. A felsorolt műfordítók melyike nem készített fordítást ehhez a műhöz? »