Játékosaink az elmúlt 24 órában 47042 kvízt fejtettek, 125 labirintust jártak be és 1841 mérkőzést játszottak egymással.
Csatlakozz te is ehhez a közösséghez!

 

Kezdőoldal » Kvízkérdések » Irodalom » Ki fordította magyarra Az Ezeregyéjszaka...

Ki fordította magyarra Az Ezeregyéjszaka meséit?

www.kvizlabirintus.hu

Agyagási Károly
Babits Mihály
Csorba Győző
Fodor Ákos
Gaál Viktor
Illyés Gyula
Jósika Júlia
Kállay Eszter
Prileszky Csilla


Munkáját nemcsak a magyar irodalom egyik legnagyobb műfordításaként, de az Ezeregyéjszaka európai fordítástörténetének egyik csúcsaként is jellemzik.


A kérdés nem könnyű, ezt mutatja az is, hogy a játékosok kevesebb mint ötöde tud rá jól válaszolni.

12%

Mint minden kvízkérdést az oldalon, ezt is szerzői jog védi. Másolása nem engedélyezett.

Kapcsolódó témakvízek:

Hasonló kvízek:

Ki fordította magyarra A Gyűrűk Ura című könyvet? »

Melyik művet fordította magyar nyelvre Karinthy Frigyes? »

Milyen címmel írt Friderikusz Sándor könyvet a tragikus sorsú Molnár Csilla Andrea szépségkirálynőről? »

Ki meséli el Az Ezeregyéjszaka meséit? »

Edgar Allan Poe melyik versét fordította le Tóth Árpád, Kosztolányi Dezső és Babits Mihály is? »

Ki fordította le elsőként magyarra Hans Christian Andersen meséit? »

Melyik Shakespeare-művet fordította le Petőfi Sándor? »

Melyik két dolog könyveként fordította le Weöres Sándor a Tao-tö-kinget, a kínai filozófus, Lao-ce tanításait tartalmazó írást? »

Melyik bestseller magyarra fordítása fűződik Vágó István kvízmester nevéhez? »

Dante Isteni színjátékának számtalan magyarra fordítása készült. A felsorolt műfordítók melyike nem készített fordítást ehhez a műhöz? »